Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nieposłuszeństwo obywatelskie, odmowa płacenia podatków itp. (jako forma protestu przeciw zarządzeniom władz)

Słownik polityki i dyplomacji angielsko-polski

obywatelskie nieposłuszeństwo

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's a suit for civil disobedience.
Strój obywatelskiego nieposłuszeństwa.

TED

Civil disobedience is a moral weapon in the fight for justice.
Nieposłuszeństwo obywatelskie jest moralną bronią w walce o sprawiedliwość.

Civil disobedience is not something for us to fear.
Nieposłuszeństwo obywatelskie nie jest tym, co ma nas straszyć.

What's going on, Warren, is a peaceful demonstration of civil disobedience.
O co chodzi, Warren, to pokojowa demonstracja obywatelskiego nieposłuszeństwa.

Arrested several times for civil disobedience.
Był aresztowany kilkakrotnie, za cywilne nieposłuszeństwo.

Civil disobedience isn't moral because it's non-violent.
Nieposłuszeństwo obywatelskie nie jest moralne, ponieważ jest pokojowe.

Non-violence is the mask civil disobedience wears to conceal its true face-- anarchy.
Metody pokojowe są maską, które nosi społeczne nieposłuszeństwo, aby ukryć swoją prawdziwą twarz. Anarchię.

With violence or civil disobedience...
Przemocą, albo nieposłuszeństwem obywatelskim.